subject to change (olga_lifeline) wrote in british_cinema,
subject to change
olga_lifeline
british_cinema

"Под кожей Англии"

Австралийская певица Эмили Баркер (вы можете ее помнить по вступительным титрам "Волландера") написала песню к "Джонатану Стренджу и мистеру Норреллу", но она не была использована в сериале. Эмили решила все равно запостить песню, ниже ее короткий рассказ.



Пару лет назад меня попросили написать песню по мотивам известного романа Сюзанны Кларк "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл". Канал BBC собрался экранизировать эту историю, и мой друг, у которого были связи в съемочной группе, сказал, что если бы я написала песню, они бы предложили режиссеру и продюсеру использовать ее в качестве темы.

На следующий день я спустилась в Страуд к местному книжному магазину, где нашла книгу на полке "рекомендуемой" фантастики в задней части помещения. Моей первой мыслью, когда я с трудом сняла с полки увесистый том, было "да вы шутите". В книге было больше тысячи страниц, она была напечатана одним из самым маленьких шрифтов, когда-либо мною виденных, и, должна сказать, поначалу мне не очень хотелось брать на себя такое обязательство. Но я стиснула зубы и купила книгу...

…и очень быстро меня полностью поглотила история двух волшебников, Джонатана Стренджа и мистера Норрелла. Превосходное повествование и выразительные художественные образы с лихвой обеспечили меня вдохновением для песни.

Дочитав книгу, я села за фортепиано. Через какое-то время появились аккорды вместе с мелодией, потом пришел текст, потом - идеи для аранжировки. Я записала звук разных колокольчиков у меня дома и по городу (это имеет смысл, если вы смотрели сериал или читали книгу), попросила свою подругу Мишу Ло сыграть на скрипке, Дом Койот помог с бэк-вокалом, и... вуаля, демо-запись ‘Beneath the Skin of England’ была готова. Я отослала ее и скрестила пальцы...

…но, возможно, мне стоило попробовать еще и заклинание. Как часто случается с идеями, эта не была использована. Музыка к сериалу уже была написана, и, к сожалению, для моей песни места не нашлось.

Когда BBC показал сериал через полтора года, я вспомнила о той песне и решила, что самое время ей поделиться...
Tags: музыкальная среда
Subscribe
promo british_cinema ноябрь 30, 14:00 22
Buy for 10 000 tokens
Список сериалов и телефильмов на 2018 год, включающий сериалы британского телевидения и американские, главные роли в которых исполняют британские…
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments