May 29th, 2015

rust

«Джонатан Стрендж и мистер Норрелл», фэнтези и детскость

Луиза Меллор, Den of Geek

Как писала в своем эссе 1974 года Урсула Ле Гуин, американцы ее боятся, у французов ее нет вот уже несколько столетий, у немцев ее много, а англичане «ее любят, и там она лучше, чем где-либо еще».

Что это? Литературная традиция взрослого фэнтези. Наша национальная книжная полка (с благодарностью Ирландии, Шотландии и Уэльсу за Свифта, Стокера, Льюиса, Стивенсона и других) заполнена литературой такого рода – от эпоса до фольклора, от готики и сатиры до романтиков, викторианских моралистов и представителей эдвардианского золотого века, до Толкина и чародеев двадцатого века, вплоть до сегодняшних специалистов по искусному закручиванию сюжета.

Такая впечатляющая библиотека должна говорить сама за себя. Можно подумать, что у нации с такой традицией отношение к фэнтези будет довольно устоявшимся. Если фантастика, по словам Ле Гуин, «возможно, старейший литературный прием для разговора о реальности», нет никакой причины рассматривать ее как жанр менее достойный, чем реализм.

Collapse )
promo british_cinema december 10, 13:57 16
Buy for 10 000 tokens
Список сериалов и телефильмов на 2020 год, включающий проекты британского телевидения и американские, главные роли в которых исполняют британские актеры. Как всегда, ссылка на пост висит в сайдбаре, в правом верхнем углу на главной странице сообщества ( как это выглядит), время от времени…
портрет
  • bamssi

«Туннель» (The Tunnel), 2013 год

В предвкушении первого сезона британского «Humans», премьеру которого перенесли на 14 июня, решила развлечь вас рассказом о франко-британском ремейке знаменитого шведского сериала «Мост» (Bron/Broen) 2011 года. Жизнь показала, что не посмотри я сначала блистательный оригинал, мои впечатления от «The Tunnel» были бы явно сильнее и выше. Потому первым предупреждением выношу: если вы еще не смотрели шведов, то смело беритесь за этот, еще один, образчик британского детектива с отличным актерским составом, причем по обе стороны Ла-Манша. Если вы смотрели оригинал и остались прохладны к резким и безжалостным во многом шведам, то возможно франко-британская версия покажется вам изящнее, легче и даже, не побоюсь этого, интереснее. Но если вам дорог оригинал, то просто попытайтесь отвлечься от сравнения, потому что актерские работы Стивена Диллэйна, Клеманс Поэзии, Тоби Бакаре, Джека Лаудена, Энджел Колби, Джеймса Фрейна, Седрика Виейра и многих других того достойны.

Collapse )