May 29th, 2020

Много шума из ничего

Как и Кроули из Good Omens, я предпочитаю у Шекспира комедии, а из всех комедий больше всего люблю "Много шума из ничего". Как-то само собой получилось, что я и постановок этой пьесы видела больше, чем любой другой - если считать совсем тщательно, то 9, но поговорить хочу про 6)



А именно:

1984 год, телефильм, режиссёр Стюарт Бёрдж. Весьма традиционная постановка, не претендующая на какое-нибудь переосмысление, но при этом интересная.
1993 год, кинофильм, режиссёр Кеннет Брана. Одна из самых популярных версий, с массой известных имён, действие перенесено в очень условный XIX век.
2011 год, спектакль Wyndham's Theatre, режиссёр Джози Рурк. Действие перенесено на Гибралатар в 1980-е годы.
2011 год, спектакль Shakespeare's Globe, режиссёр Джереми Херрин. «Глобус» во всей красе.
2012, кинофильм, режиссёр Джосс Уидон. Действие перенесено в неопределённые наши дни.
2015, спектакль Royal Shakespeare Company, режиссёр Кристофер Ласкомб. Действие перенесено в период после Первой мировой войны.

Жаль, о ряде других постановок я только слышала – например, из онлайн-курса по этой пьесе на FutureLearn я вынесла ощущение, что за вторую половину XX века у постановщиков дважды сместился фокус внимания: сперва в сторону заострения проблем пары Клавдио-Геро, затем обратно к Бенедикту и Беатриче. Но увы, это всё из серии “Рабинович напел”.


А я говорю о том, что смотрела – субъективно, влюблённо и именно поэтому, возможно, временами придирчиво, приходите спорить)

Позволю себе на всякий случай напомнить, чем примечательна эта пьеса.

"Много шума из ничего" – это смесь прозы и стихов, причём прозы больше, а стихи появляются в наиболее эмоциональные и лиричные моменты.


Artuš Scheiner

Здесь есть:[Spoiler (click to open)]
– две тесно переплетённые сюжетные линии – две пары влюблённых: Геро и Клавдио, которых главный местный злодей, дон Хуан, пытается разлучить с помощью клеветы, и Бенедикт и Беатриче, двое остроумцев, категорически высказывающихся против брака вообще и вроде бы терпеть не могущих друг друга в частности – из-за чего друзья и родственники решают в шутку обманом свести их вместе;
– сочетание комического и трагического, когда Геро оклеветана и отвергнута женихом;
– компания второстепенных комических персонажей – городских стражников во главе с констеблем Кизилом (Dogberry), так часто путающим и не к месту употребляющим слова, что это явление порой даже называют по-английски dogberryism в его честь;
– и не так впечатляют при чтении, но очень важны в постановках оказываются братья из Арагона, благородный герцог дон Педро и злодей-бастард дон Хуан.

По сути, это неизбежный список обязательных тем при разговоре о любой постановке.


Начну по хронологии.
В 1878-1985 годах BBC затеяли амбициозный проект по экранизации всего Шекспира и в 1984 добрались до «Много шума из ничего». Я до того видела "Бесплодные усилия" из этой серии, и они были отменно скучными, что не внушало мне оптимизма.
Но с "Много шума" всё вышло гораздо живее и лучше. Это, безусловно, версия для тех, кто хочет посмотреть максимально традиционное прочтение.
Место и время действия – ренессансная Италия, положительные персонажи положительны, отрицательные преимущественно чисто отрицательны… за исключением нескольких любопытных нюансов.Collapse )
promo british_cinema декабрь 10, 13:57 16
Buy for 10 000 tokens
Список сериалов и телефильмов на 2020 год, включающий проекты британского телевидения и американские, главные роли в которых исполняют британские актеры. Как всегда, ссылка на пост висит в сайдбаре, в правом верхнем углу на главной странице сообщества ( как это выглядит), время от времени…
Myrna Loy

Новости

Staged с Майклом Шином и Дэвидом Теннантом начинается 10 июня

The Other One
Комедия о двух сестрах, которые не подозревали о существовании друг друга, пока их отец не умер.
У Кэти есть жених, премия герцога Эдинбургского и обеспеченное будущее, а у Кэт постоянно заканчиваются деньги на мобильном. У этих девушек нет буквально ничего общего, кроме отца и одинаковых имен (умное решение для человека, живущего на две семьи), но обе всегда хотели бы иметь сестру — правда, возможно, не такую.
Collapse )

Summerland
Во время Второй мировой войны одинокая писательница вынуждена заботиться об эвакуированном мальчике из Лондона. Постепенно привязываясь к нему, она вспоминает свою жизнь и давно утраченную любовь.
В ролях Джемма Артертон, Гугу Эмбата-Ро, Пенелопа Уилтон, Том Кортни
Цифровая премьера 31 июля
Collapse )

Dirt Music
Экранизация одноименного романа Тима Уинтона (шорт-лист Букера в 2002 году, переведен на русский язык).
Джорджи под сорок, профессию медсестры и романтические мечты о родственной душе она променяла на тихую жизнь домохозяйки в рыбацком поселке на западном побережье Австралии. Ночи напролет, пока домашние спят, она сидит в Интернете и тихо спивается. Но внезапно в ее судьбу входит Лютер Фокс — браконьер, бывший музыкант, одинокая душа, изгой.
Collapse )

The Outpost
Основанная на реальных событиях история группы солдат, вынужденных в течение 12 часов сражаться против нескольких сотен талибов.
В ролях Орландо Блум, Скотт Иствуд, Калеб Лэндри Джонс
Премьера 3 июля
Collapse )
Аня Тейлор-Джой и Мэтт Смит на первом кадре триллера Эдгара Райта «Прошлой ночью в Сохо», который теперь выйдет только через год, в апреле 2021 года.
Collapse )
Кили Хоуз на первом кадре An Unquiet Life — драмы, рассказывающей о браке кинозвезды пятидесятых Патриции Нил и писателя Роальда Даля (Хью Бонневиль). Тридцать лет совместной жизни, пятеро детей, потери и проблемы — история двух выдающихся людей основана на одноименной книге Стивена Майкла Ширера, которую адаптировал режиссер фильма Джон Хэй.



И снова Кили Хоуз, но уже в главной роли в сериале Finding Alice с Джоанной Ламли, Найджелом Хэверсом и Изабеллой Паппас.
Collapse )
Myrna Loy

Perry Mason: новый трейлер и кадры

1931 год, Лос-Анджелес. Пока страна борется с Великой депрессией, этот город процветает: набирает популярность кинематограф, полным ходом идет подготовка к олимпиаде. Перри Мейсон с трудом зарабатывает себе на жизнь работой в качестве частного детектива, страдает от воспоминаний времен войны и от душевной боли после распавшегося брака. Когда он получает громкое дело о пропавшем ребенке, его стремление к правде не только вскроет истинную сущность этого города, но и откроет путь к искуплению.
В главных ролях Мэтью Рис, Татьяна Маслани, Джон Литгоу, Джульет Райленс
Премьера 21 июня на HBO, 22 июня в Амедиатеке.
предыдущий трейлер здесь




Collapse )