«Сломленный» / «Broken» (2017)

Британский кинематограф поставляет немало информации к размышлению о роли религии в современном обществе: нужны ли нам священники, когда у нас есть полиция и психотерапевты? Помимо многочисленых детективов, где священники ведут расследование, попадаются и «производственные романы». «Преподобный» / «Rev.», с Томом Холландером в главной роли – комедийный вариант такого романа, а сериал из заглавия (пока сделали шесть серий, не знаю, будет ли продолжение?) – драматический.

На экране – не нарядная английская деревня, где обитает мисс Марпл, а запущенные окраины неназванного северного города (снимали в Ливерпуле). В пастве отца Керригана, в блестящем исполнении Шона Бина – отверженные, или просто отчаявшиеся, в положении которых может внезапно оказаться любой из нас. Можно ли помочь человеку, пострадавшему от произвола – или, пуще того, человеку, совершившему поступок, несовместимый с его дальнейшей жизнью? А если да, то как? И что делать, когда понимаешь, что ничего нельзя поделать? Искать ответы на эти вопросы периодически приходится нам всем, а не а только служителям церкви.

Название, смысл которого не вполне сохранился в русском переводе – отсылка к Евангелию (Матф. 26:26): «И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите – сие есть тело мое». Эти слова католический священник каждый раз повторяет в ходе мессы. А еще это название намекает, что взваленная на себя ноша кажется герою непосильной – однако он, как и тот, кому он служит, все же находит в себе мужество ее нести.

Заключительная сцена и правда чем-то напоминает финал знаменитого голливудского рождественского фильма, на который сценарист и продюсер, Джимми МакГаверн, вроде бы сознательно ориентировался.