Терри Пратчетт и Нил Гейман, "Благие знамения" (1990)
Удивительно – смотришь сериал, но совершенно точно читаешь книгу. Идеальный в своем исполнении подарок к началу лета. Ощущение, которое пришло с финальными кадрами не сразу удалось распознать как абсолютное счастье начала летних каникул, осознание кратковременности которых усиливает насыщенность каждого дня – блаженство в чистом его виде.
Как случилось, что два взрослых товарища сумели такое написать даже не вопрос, зная кто эти люди.
Терри Пратчетт и Нил Гейман (с)
Вопрос которым задавались многие начиная с 1999 года, получится ли у других взрослых товарищей это сохранить и передать – получилось. Начиная с открывающих титров под гениальную тему от Дэвида Арнольда и заканчивая финальными, которые дочитываешь полностью, узнавая хорошо знакомые имена: Джон Хэмм, Шан Брук, Дэвид Моррисси, Анна Максвелл Мартин, Мирей Инос, Стив Пембертон и Марк Гэтисс, Миранда Ричардсон, Джонатан Арис.
Спасибо им за эти безусловно добрые предзнаменования и совершенно точно благие знамения, за это возвращение детства, когда мир был таким большим, что в один день помещалось всё – от сотворения до апокалипсиса.
Кроули (ангел, который однажды попал в плохую компанию ) - Дэвид Теннант
Азирафель (ангел-букинист и лучший друг того кто попал в плохую компанию) - Майкл Шин
Она была прекрасна, но красотой лесного пожара: восхитительное зрелище издали, и не дай Бог оказаться поблизости.
Если кто и мог сделать Войну такой ужасающе захватывающей, то только эта женщина:
Мирей Инос - Война
Анна Максвелл Мартин - Вельзевул
Джон Хэмм - архангел Гавриил
Сэм Тейлор Бак - Адам
Когда открываешь дверь, а за ней детектив-инспектор Санни Хан (Unforgotten)
Санджив Бхаскар - Джайлс Баддикомб, адвокат
Кому еще можно было доверить встречу с жителями Атлантиды:
Дэвид Моррисси
По ведьме каждому ведьмолову; по Бентли каждому отдельному Кроули; по книжному магазинчику каждому Азирафелю и хорошего Дня Страшного суда всем остальным (а мне пожалуйста еще ангельскую кружку, сундучок с комплектом очков Кроули и его часы).
Смотреть исключительно в оригинале с субтитрами – божественный (здесь буквально) голос Френсис МакДорманд к дубляжу не рекомендован, как и голоса Брайана Кокса (Смерть) и Сатаны-Камбербэтча. Если что, нажалуются папе (с) – эти могут.
Community Info